陸上自衛隊のヘリコプターが沖縄の宮古島周辺で消息を絶った事故です。
Unknown GSDF Helicopter Is that the video of the plane in question? Taken right before the accident (2023/04/10)
65 view陸上自衛隊のヘリコプターが沖縄の宮古島周辺で消息を絶った事故です。
A Ground Self-Defense Force helicopter disappeared around Miyako Island, Okinawa, in this accident.事故直前に撮影された当該のヘリとみられる映像を入手しました。
We have obtained a video clip that appears to be of the helicopter in question taken just prior to the accident.この映像はレーダーから陸上自衛隊のヘリの機影が消える約3分前に撮影されたものです。
This video was taken approximately three minutes before the shadow of the GSDF helicopter disappeared from radar.撮影した男性によりますと、ヘリはまっすぐに飛び、音も通常通りだったということです。
According to the man who took the video, the helicopter was flying straight and had normal sound.自衛隊は昨日、潜水艇などを備えた潜水艦救難艦「ちはや」など艦艇3隻、航空機6機、隊員370人で捜索を行いました。
The Self-Defense Forces conducted a search yesterday with three naval vessels, including the submarine rescue ship Chihaya, equipped with submarines and other equipment, six aircraft, and 370 personnel.海上保安庁も巡視船4隻のほか、ヘリコプターを石垣島から投入しています。
The Japan Coast Guard also deployed four patrol vessels as well as a helicopter from Ishigaki Island.第11管区海上保安本部によりますと、昨日の捜索で、消息を絶った自衛隊ヘリの燃料タンクの一部とみられる漂流物を見つけて回収したということです。
According to Coast Guard Area 11 Command, a search yesterday found and salvaged a drifting object that appeared to be part of the fuel tank of a Self-Defense Force helicopter that had disappeared.ヘリには自衛隊の幹部ら10人が乗っていましたが、安否は今も不明のままです。
There were 10 members of the Self-Defense Force on board the helicopter, but their safety has yet to be determined.陸上自衛隊のヘリコプターが沖縄の宮古島周辺で消息を絶った事故です。
事故
Accident, incident, trouble; circumstances, reasons
周辺
Circumference, outskirts, environs, around, in the area of, in the vicinity of; (computer) peripheral
ヘリコプター
Helicopter
自衛隊
Self-defence force, self-defense force; japan self-defence force, jsdf
沖縄
Okinawa (prefecture), region comprising most of japan''s southwestern archipelago (esp. okinawa island); okinawa (city)
消息
News (from somebody), letter, contact; (somebody''s) whereabouts, (somebody''s) movements
陸上
Land, ground, shore; track-and-field events
事故直前に撮影された当該のヘリとみられる映像を入手しました。
事故
Accident, incident, trouble; circumstances, reasons
撮影
Photography (still or motion), photographing, filming, shooting, (video) recording
直前
Just before
映像
Reflection, image, picture (e.g. on a television), shot; video, film, footage, clip, video recording; image in one''s mind, mental picture
入手
Acquisition, obtaining, coming to hand
当該
appropriate (e.g. authorities), concerned, relevant, said, aforementioned, competent, applicable, respective
この映像はレーダーから陸上自衛隊のヘリの機影が消える約3分前に撮影されたものです。
分
Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
約
Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)
影
Shadow, silhouette, figure, shape; reflection, image; ominous sign; light (stars, moon); trace, shadow (of one''s former self)
撮影
Photography (still or motion), photographing, filming, shooting, (video) recording
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
映像
Reflection, image, picture (e.g. on a television), shot; video, film, footage, clip, video recording; image in one''s mind, mental picture
消える
To go out, to vanish, to disappear
機
Loom
自衛隊
Self-defence force, self-defense force; japan self-defence force, jsdf
レーダー
Radar
陸上
Land, ground, shore; track-and-field events
撮影した男性によりますと、ヘリはまっすぐに飛び、音も通常通りだったということです。
音
Sound, noise, report; note; fame; chinese-derived character reading
男性
Man, male; masculine gender
通り
In accordance with ..., following ..; roughly, about; .. street, .. avenue
撮影
Photography (still or motion), photographing, filming, shooting, (video) recording
通常
Common, general, normal, usual
飛び
Flying, leaping, flight, leap; naught, zero, oh; flying fish (esp. the japanese flying fish, cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer), game ending due to a player running out of points
自衛隊は昨日、潜水艇などを備えた潜水艦救難艦「ちはや」など艦艇3隻、航空機6機、隊員370人で捜索を行いました。
捜索
Search (esp. for someone or something missing), investigation
潜水
Diving, submerging, going underwater
人
Person
行い
Deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism
昨日
Yesterday
備え
Preparation, provision, guarding
機
Loom
自衛隊
Self-defence force, self-defense force; japan self-defence force, jsdf
隊員
Troops, group members, team members
航空機
Aircraft, aeroplane, airplane
艇
Boat
隻
Counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc
艦艇
Military vessel, war fleet
艦
warship
救難
rescue, salvage
海上保安庁も巡視船4隻のほか、ヘリコプターを石垣島から投入しています。
船
Ship, boat, watercraft, vessel, steamship; tank, tub, vat, trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
ヘリコプター
Helicopter
投入
Throwing into, inserting, depositing; investment, putting in (personnel, etc.); release of a product; making (an electrical circuit)
隻
Counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc
海上保安庁
Japan Coast Guard (formerly Maritime Safety Agency)
巡視
inspection tour
第11管区海上保安本部によりますと、昨日の捜索で、消息を絶った自衛隊ヘリの燃料タンクの一部とみられる漂流物を見つけて回収したということです。
見つける
To discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot; to locate, to find (e.g. something missing), to find fault; to be used to seeing, to be familiar with
本部
Headquarters, head office, main office
第
Ordinal
捜索
Search (esp. for someone or something missing), investigation
一部
One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)
回収
Collection, recovery, withdrawal, retrieval
昨日
Yesterday
物
Thing, object, article, stuff, substance; one''s things, possessions, property, belongings; things, something, anything, everything, nothing; quality; reason, the way of things; used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense), used to indicate a general tendency, used to indicate something that should happen; item classified as ..., item related to ..., work of ..; cause of ..., cause for ..; somehow, somewhat, for some reason; really, truly
燃料
Fuel
漂流
Drifting, drift
タンク
Tank (of liquid); tank (military vehicle)
自衛隊
Self-defence force, self-defense force; japan self-defence force, jsdf
海上
(by, at, on) sea, maritime, marine
消息
News (from somebody), letter, contact; (somebody''s) whereabouts, (somebody''s) movements
保安
peace preservation, security; safety
管区
jurisdiction
ヘリには自衛隊の幹部ら10人が乗っていましたが、安否は今も不明のままです。
人
Person
幹部
Management, (executive) staff, leaders, leadership, top brass, upper echelons
今
The current ..., this; today''s ..
不明
Unknown, obscure, indistinct, uncertain, ambiguous; anonymous, unidentified; ignorant, lack of wisdom
自衛隊
Self-defence force, self-defense force; japan self-defence force, jsdf
安否
safety, welfare, well-being
もし君を許せたら
【速報】KDDI 西日本エリアなどでの通信障害が全面的に復旧と発表(2023年12月11日)
イノシシとキツネ
日本初の月面着陸へ 高度600km 「SLIM」が月の円軌道に(2024年1月15日)
コロナで困窮の外国人急増 横浜NPOが食料支援(20/06/20)
非番パイロットが飛行中の旅客機でエンジン停止画策(2023年10月24日)
愛子さま、春の園遊会に初めて出席へ 23日に赤坂御苑で実施(2024年4月19日)
赤ちゃんは生まれてから1年で、どのくらい成長するの?
韓国 4回目ワクチン接種対象を50歳以上に広げる(2022年7月18日)
PLANET
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers