空の便　年末年始の予約　コロナ前の7割余に回復(2021年12月17日)

予約

Reservation, appointment, booking, advance order; contract, subscription, pledge

明らか

Obvious, evident, clear, plain

余り

Remainder, rest, balance, remains, scraps, residue, remnant; not very (with negative sentence), not much; surplus, excess, fullness, too much; overjoyed, overwhelmed; more than, over

回復

Restoration, rehabilitation, recovery, return, replevin, improvement; recovery (from an illness), recuperation, convalescence

実績

Achievements, actual results, accomplishments, past results, track record

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

飛行機

Aeroplane, airplane, aircraft

比べ

Contest, comparison, competition

全日空

All nippon airways, ana

年末年始

New Year's holiday, period encompassing the close of the old year and the start of the New Year

コロナ

corona

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

予約

Reservation, appointment, booking, advance order; contract, subscription, pledge

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

回復

Restoration, rehabilitation, recovery, return, replevin, improvement; recovery (from an illness), recuperation, convalescence

程度

Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately

実績

Achievements, actual results, accomplishments, past results, track record

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

飛行機

Aeroplane, airplane, aircraft

比べ

Contest, comparison, competition

国内線

Domestic air route, domestic airline (company)

全日空

All nippon airways, ana

年末年始

New Year's holiday, period encompassing the close of the old year and the start of the New Year

コロナ

corona

予約

Reservation, appointment, booking, advance order; contract, subscription, pledge

事態

Situation, (present) state of affairs, circumstances

月

Monday

宣言

Declaration, proclamation, announcement

緊急

Urgent, pressing, emergency

明け

Dawn, daybreak; end, soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)

拡大

Magnification, enlargement, expansion, amplification

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

感染

Infection, contagion

去年

Last year

今年

This year

旅客

Passenger (transport)

年末年始

New Year's holiday, period encompassing the close of the old year and the start of the New Year

コロナ

corona

安心

Relief, peace of mind

安全

Safety; security

喜び

Joy, delight, rapture, pleasure, gratification, rejoicing, congratulations, felicitations

旅

Travel, trip, journey

提供

Offer, tender, program sponsoring, programme sponsoring, furnishing, provisioning, supply

帰る

To return, to come home, to go home, to go back; to leave; to get home, to get to home plate

声

Voice

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

思い

Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience

頂戴

Receiving, reception, getting, being given; eating, drinking, having; please, please do for me

帰省

Homecoming, returning home

予約

Reservation, appointment, booking, advance order; contract, subscription, pledge

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

株

Stock, share; stump; root, rootstock; strain (of bacteria, etc.); tradeable rank, goodwill; one''s forte

今

The current ..., this; today''s ..

発生

Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

予約

Reservation, appointment, booking, advance order; contract, subscription, pledge

回復

Restoration, rehabilitation, recovery, return, replevin, improvement; recovery (from an illness), recuperation, convalescence

程度

Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

日本航空

Japan air lines, jal

年末年始

New Year's holiday, period encompassing the close of the old year and the start of the New Year