スーパー売上減少　巣ごもり減って物価上がって…(2022年7月22日)

需要

Demand, request

実績

Achievements, actual results, accomplishments, past results, track record

高

High school; high-

カ月

(number of) months

スーパー

Super; supermarket; superimpose; superheterodyne; (film with) subtitles

減り

Decrease, reduction, fall

前年

The preceding year, the previous year, last year

下回り

subordinate part, menial service, subordinate, utility man

巣ごもり

nesting, hibernation

億

10^8, 100,000,000, hundred million

円

Yen, japanese monetary unit; circle

全国

Countrywide, nationwide, whole country, national

月

Monday

店

Merchant''s home; rented home; store, shop

高

High school; high-

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

兆

10^12, 1,000,000,000,000, trillion; sign, omen, indication, portent

減少

Decrease, reduction, decline

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

ベース

Base; bass

比べ

Contest, comparison, competition

スーパー

Super; supermarket; superimpose; superheterodyne; (film with) subtitles

既存

Existing

以来

Since, henceforth

月

Monday

実績

Achievements, actual results, accomplishments, past results, track record

去年

Last year

カ月

(number of) months

前年

The preceding year, the previous year, last year

機会

Chance, opportunity

品

Elegance, grace, refinement, class, dignity; article, item; counter for items (of food, etc.), counter for dishes or courses (at a restaurant)

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

一方

One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only

外出

Outing, trip, going out

占める

To occupy, to hold; to account for, to make up, to take up

需要

Demand, request

食料

Food

増加

Increase, increment, addition

高

High school; high-

衣料

Clothing

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

減少

Decrease, reduction, decline

巣ごもり

nesting, hibernation

日本

Japan

品

Elegance, grace, refinement, class, dignity; article, item; counter for items (of food, etc.), counter for dishes or courses (at a restaurant)

者

Person

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

考え

Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation

食料

Food

担当

Being in charge (of an area of responsibility), being responsible (for a work role, etc.)

ある程度

To some extent, to a certain extent

協会

Association, society, organization, organisation

値上げ

Price hike, mark-up

物価高

high prices of commodities

チェーンストア

chain store

間

1.818 m (6 shaku); counter used to number the gaps between pillars

者

Person

消費

Consumption, expenditure

商品

Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise

比較的

Comparative, relative

動き

Movement, move, motion; trend, development, change, fluctuation

買い物

Shopping, purchased goods

安い

Cheap, inexpensive; calm, peaceful, quiet

ディスカウントストア

Discount store

プライベートブランド

private brand