天皇皇后両陛下が被災者と懇談も　3月22日に能登半島地震の被災地に日帰りで訪問(2024年3月19日)

地震

Earthquake

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

被害

(suffering) damage, injury, harm

訪問

Call, visit

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

天皇

Emperor of japan

日帰り

Day trip

陛下

Your majesty, his (or her) majesty

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles

皇后

(japanese) empress, queen

宮内庁

Imperial household agency

能登半島

peninsula in Ishikawa Prefecture

空港

Airport

市

City

説明

Explanation, exposition

特別

Special

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

事

Thing, matter; incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis; circumstances, situation, state of affairs; work, business, affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ..., playing make-believe ..; alias, aka, nickname, alternative name, also known as

状況

State of affairs (around you), situation, circumstances

到着

Arrival

天皇

Emperor of japan

午前

Morning, a.m

陛下

Your majesty, his (or her) majesty

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles

機

Loom

被災

Being a victim of (some disaster), suffering from

皇后

(japanese) empress, queen

案内

Information, guidance, leading; to guide, to show (around), to conduct

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

被害

(suffering) damage, injury, harm

見舞い

Visiting ill or distressed people, writing get-well letters; get-well gifts, get-well letters; expression of sympathy, expression of concern, enquiry, inquiry

者

Person

現場

Actual spot, scene, scene of the crime, site, location, setting; shop floor, factory floor, (on) site

ヘリコプター

Helicopter

大きな

Big, large, great

午後

Afternoon, p.m

所

Place, spot, scene, site; address; district, area, locality; one''s house; point; part; space, room; whereupon, as a result; about to, on the verge of; was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

訪れ

Visit, call; arrival (e.g. of spring), advent, coming, appearance; news, tidings, word

自衛隊

Self-defence force, self-defense force; japan self-defence force, jsdf

被災

Being a victim of (some disaster), suffering from

避難

Taking refuge, finding shelter, evacuation, escape

視察

Inspection, observation

市長

Mayor

乗り継ぎ

Transit (passenger), connecting (flight)

関係

Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..

市

City

者

Person

移動

Movement, transfer, migration, removal, travel; mobile, moving, traveling, travelling, roving

ヘリコプター

Helicopter

対応

Interaction, correspondence, coping with, dealing with, support, response, reception; software support, ability of a computer system to run specific software, compatibility

災害

Calamity, disaster, misfortune

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

所

Place, spot, scene, site; address; district, area, locality; one''s house; point; part; space, room; whereupon, as a result; about to, on the verge of; was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing

再び

Again, once more, a second time

懇談

Informal talk

訪れ

Visit, call; arrival (e.g. of spring), advent, coming, appearance; news, tidings, word

その後

After that, afterwards, thereafter

被災

Being a victim of (some disaster), suffering from

避難

Taking refuge, finding shelter, evacuation, escape

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

夜

Evening, night

皇居

Imperial palace (of japan), imperial residence

陛下

Your majesty, his (or her) majesty

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles