スパークル

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

僕

I, me; you; manservant

飼う

To keep (a pet or other animal), to raise, to have, to own, to feed

みたい

-like, sort of, similar to, resembling

望み

Wish, desire, hope; prospect, expectation, (one''s) hopes

通り

In accordance with ..., following ..; roughly, about; .. street, .. avenue

眺める

To view, to gaze at

互い

Mutual, reciprocal

砂時計

Hourglass

場所

Place, location, spot, position; room, space; basho, wrestling tournament

一番

Pair, couple, brace

待ち合わせる

To rendezvous, to meet at a prearranged place and time, to arrange to meet

遠い

Far, distant

さよなら

Good-bye

言葉

Language, dialect; word, words, phrase, term, expression, remark; speech, (manner of) speaking

辞書

Dictionary, lexicon; letter of resignation

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

出来上がる

To be completed, to be finished, to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

憎む

To hate, to detest

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

万華鏡

Kaleidoscope

朝

Dynasty; reign; period, epoch, age; court; north korea

八月

August

君

Mr (junior), master, boy

僕

I, me; you; manservant

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

澄ます

To clear, to make clear, to be unruffled, to look unconcerned, to look demure, to look prim, to put on airs

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

笑顔

Smiling face, smile

教科書

Textbook, text book

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

昨日

Yesterday

序章

Prologue, preface

飛ばす

To fly, to fire, to hurl, to launch, to make fly; to skip over, to omit, to drop (e.g. stitch); to run or drive fast, to gallop; to spread a rumour (rumor), to tell a story, to tell a joke; to remove, to get rid of, to transfer; to attack, to jeer at

読みで

Huge amount of material (worth reading), richness of content (of a book)

僕

I, me; you; manservant

経験

Experience

勇気

Courage, bravery, valour, valor, nerve, boldness

知識

Knowledge, information

生える

To grow, to spring up, to sprout; to cut (teeth)

持つ

To hold (in one''s hand), to take, to carry; to possess, to have, to own; to maintain, to keep; to last, to be durable, to keep, to survive; to take charge of, to be in charge of

スピード

Speed

君

Mr (junior), master, boy

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

コーラ

Cola

夢見る

To dream (of)

外

Outside, exterior; open air; other place

教室

Classroom; department, laboratory; single-room school, small school

窓

Window

運ぶ

To carry, to transport, to move, to convey; to come, to go; to wield (a tool, etc.), to use; to go (well, etc.), to proceed, to progress

朝

Dynasty; reign; period, epoch, age; court; north korea

電車

Train, electric train

揺る

To shake, to jolt, to rock (cradle), to swing

未来

The future (usually distant); future tense; the world to come

運命

Fate, destiny, lot

言葉

Language, dialect; word, words, phrase, term, expression, remark; speech, (manner of) speaking

手

Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

場所

Place, location, spot, position; room, space; basho, wrestling tournament

届く

To reach, to arrive, to get through, to get at; to be attentive, to pay attention; to be delivered, to carry (e.g. sound)

伸ばす

To grow long (e.g. hair, nails); to lengthen, to extend, to stretch; to reach out, to hold out; to straighten, to smooth out; to spread evenly (dough, cream, etc.); to dilute, to thin out; to postpone; to prolong; to strengthen, to develop, to expand

恋

(romantic) love

僕ら

We

進む

To advance, to go forward; to precede, to go ahead (of); to make progress, to improve; to deepen, to heighten; to be fast (of a clock), to be ahead; to do of one''s own free will

針

Needle, pin; hook; stinger, thorn; hand (e.g. clock, etc.), pointer; staple (for a stapler); needlework, sewing; malice; counter for stitches

見る

To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..

人

Person

時計

Watch, clock, timepiece

二

Two

横目

Sidelong glance

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

そんな

Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

一生

Whole life, a lifetime, all through life, one existence, a generation, an age, the whole world, the era; (the only, the greatest, etc.) of one''s life

章

Chapter, section; medal

人

Person

二

Two

生き抜く

To live through, to survive

方

Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)

愛しい

Lovely, dear, beloved, darling

君

Mr (junior), master, boy

匂い

Odour, odor, scent, smell, stench; aura, whiff, smacks of ..., sense, flavour, flavor

方

Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)

歩く

To walk

笑い声

Laughter

君

Mr (junior), master, boy

消える

To go out, to vanish, to disappear

眼

Eye, eyeball; pupil and (dark) iris of the eye; insight, perceptivity, power of observation; look, field of vision; core, center, centre, essence

権利

Right, privilege

なんか

Things like ..., or something like that ... (often derogatory)

思う

To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember

義務

Duty, obligation, responsibility

未来

The future (usually distant); future tense; the world to come

運命

Fate, destiny, lot

言葉

Language, dialect; word, words, phrase, term, expression, remark; speech, (manner of) speaking

手

Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

場所

Place, location, spot, position; room, space; basho, wrestling tournament

届く

To reach, to arrive, to get through, to get at; to be attentive, to pay attention; to be delivered, to carry (e.g. sound)

伸ばす

To grow long (e.g. hair, nails); to lengthen, to extend, to stretch; to reach out, to hold out; to straighten, to smooth out; to spread evenly (dough, cream, etc.); to dilute, to thin out; to postpone; to prolong; to strengthen, to develop, to expand

恋

(romantic) love

僕ら

We

進む

To advance, to go forward; to precede, to go ahead (of); to make progress, to improve; to deepen, to heighten; to be fast (of a clock), to be ahead; to do of one''s own free will

針

Needle, pin; hook; stinger, thorn; hand (e.g. clock, etc.), pointer; staple (for a stapler); needlework, sewing; malice; counter for stitches

見る

To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..

人

Person

時計

Watch, clock, timepiece

二

Two

横目

Sidelong glance

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

そんな

Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of

人

Person

二

Two

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

一生

Whole life, a lifetime, all through life, one existence, a generation, an age, the whole world, the era; (the only, the greatest, etc.) of one''s life

章

Chapter, section; medal

生き抜く

To live through, to survive