まもなく夏本番。
A large number of orders for handkerchiefs Peaked The dyeing workshop, where each product is handcrafted, is busy every day (2024/06/14)
0 viewまもなく夏本番。
祭りなどで使う手ぬぐい作りがピークを迎えています。
東京・江戸川区にある染工場では、これからの夏の時期に全国各地で開催される祭りなどに合わせ、手ぬぐいの注文が殺到します。
こちらの染工場では生地の表と裏を同じ色と柄に染め上げる「注染」という伝統技法を用いて手ぬぐい一本一本、手作業で作られています。
今年は特に注文が多く、一日あたりの製造本数が1200本から1600本にもなるということです。
「ほとんど休みなく働いています。うれしい悲鳴なんですけど間に合わないといけないので、ちょっと苦労しますね」
また、最近はインバウンドの影響もあって、観光地で売られている土産用の手ぬぐいの注文も増えているそうで、この先、9月ごろまでは連日、大忙しの日が続きます。
まもなく夏本番。
まもなく
夏
本番
祭りなどで使う手ぬぐい作りがピークを迎えています。
迎え
作り
使う
祭り
ピーク
手ぬぐい
東京・江戸川区にある染工場では、これからの夏の時期に全国各地で開催される祭りなどに合わせ、手ぬぐいの注文が殺到します。
染
工場
これから
時期
全国
注文
各地
合わせ
開催
区
夏
東京
祭り
殺到
江戸川
手ぬぐい
こちらの染工場では生地の表と裏を同じ色と柄に染め上げる「注染」という伝統技法を用いて手ぬぐい一本一本、手作業で作られています。
染
裏
表
工場
生地
注
伝統
一
色
同じ
こちら
柄
本
作ら
染め上げる
技法
手作業
手ぬぐい
今年は特に注文が多く、一日あたりの製造本数が1200本から1600本にもなるということです。
あたり
特に
日
製造
注文
一
今年
本
多く
本数
「ほとんど休みなく働いています。うれしい悲鳴なんですけど間に合わないといけないので、ちょっと苦労しますね」
働い
うれしい
ほとんど
苦労
ちょっと
休み
悲鳴
また、最近はインバウンドの影響もあって、観光地で売られている土産用の手ぬぐいの注文も増えているそうで、この先、9月ごろまでは連日、大忙しの日が続きます。
売ら
最近
日
用
土産
影響
観光
地
注文
月
続き
先
連日
大忙し
インバウンド
手ぬぐい
東京五輪来年7月開幕か 組織委などが最終調整(20/03/29)
「湖畔の一本桜」が満開 箱根・芦ノ湖にも春の訪れ(2024年4月20日)
All my love is for you
All my love is for youいつも
最後の雨
東海道新幹線 正午ごろから運転再開へ(2023年6月3日)
マツダもトヨタに続き… ロシアでの生産終了を協議(2022年9月25日)
日本航空が空の旅を企画 コロナ禍でも海外旅行気分(2020年9月27日)
今年のハロウィン 4人に1人が予定あり 予算は去年の1.4倍に増加(2023年10月19日)
ビーグルビッキー 犬語で文句を言う犬"