東芝が株主圧力問題の報告書を公表(2021年11月12日)

報告

Report, information

企業

Enterprise, undertaking, corporation, business

調査

Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey

公表

Official announcement, proclamation

総会

General meeting

圧力

Pressure, stress; coercion, arm-twisting

行為

Act, deed, conduct

言う

To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

去年

Last year

問題

Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty

東芝

Toshiba (company)

書

Document, book; penmanship, handwriting, calligraphy (esp. chinese)

倫理

Ethics, morals

反する

to be contrary to, to be inconsistent with, to contradict; to act contrary to (rules or guidelines), to violate, to transgress; to oppose, to rebel, to revolt

株主

shareholder, stockholder

計画

Plan, project, schedule, scheme, program, programme

再

Re-, again, repeated, deutero-, deuto-, deuter-

思い

Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience

早く

Early, soon; quickly, swiftly, rapidly, fast

構築

Construction, building, putting up, erecting, creation, formulation, architecture (systems, agreement, etc)

中期

middle period; medium-term

ガバナンス

governance

経済

Economics, business, finance, economy

心

Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

産業

Industry; livelihood, occupation

報告

Report, information

交換

Exchange, interchange, switching, reciprocity, barter, substitution, replacement, clearing (of checks, cheques)

情報

Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc

姿勢

Attitude, posture, stance, approach, carriage (of the body)

投資

Investment

依存

Dependence, dependent, reliance

警戒

Vigilance, precaution, watch, lookout, alertness; to be vigilant, to be cautious, to guard (against)

外国

Foreign country

東芝

Toshiba (company)

指摘

Pointing out, identification

書

Document, book; penmanship, handwriting, calligraphy (esp. chinese)

省

Ministry, department; province (of china); saving, conserving

緊密

Rigour, rigor, closeness, compactness, tightly knit

に対する

Regarding, in, to, towards, with regards to

過度

Excess, immoderation

ファンド

fund

社長

Company president, manager, director

判断

Judgment, judgement, decision, conclusion, adjudication; divination; judgement

評価

Valuation, estimation, assessment, evaluation, rating; to value, to assess, to rate, to estimate value; to appreciate, to value highly, to acknowledge the value (of something)

求める

To want, to wish for; to request, to demand; to seek, to search for, to pursue (pleasure), to hunt (a job); to purchase, to buy

市場

(the) market (as a concept)

企業

Enterprise, undertaking, corporation, business

経営

Management, administration

責任

Duty, responsibility (incl. supervision of staff); liability, onus

問う

To ask, to inquire; to charge (e.g. with a crime), to accuse; without regard to, to not matter; to call into question, to doubt, to question

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

行為

Act, deed, conduct

得

Profit, advantage, benefit, gain; rebirth in paradise, entering nirvana

陣

Battle formation; camp, encampment, position; group, gang, party, corps; war, battle, campaign

ものの

But, although

倫理

Ethics, morals

法的

Legal

反する

to be contrary to, to be inconsistent with, to contradict; to act contrary to (rules or guidelines), to violate, to transgress; to oppose, to rebel, to revolt

関係

Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..

改善

Betterment, improvement; kaizen (japanese business philosophy of continuous improvement)

信頼

Reliance, trust, faith, confidence

防止

Prevention, check

依存

Dependence, dependent, reliance

築く

To build, to pile up, to amass

行政

Administration

健全

Health, soundness, wholesome

再発

Return, relapse, reoccurrence

体質

Constitution (physical), genetic make-up, predisposition (to disease); structure (e.g. of an organization), innate characteristics, make-up, nature, culture

向け

Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..

提言

Proposal, motion, recommendation

株主

shareholder, stockholder