アメリカ政府が近く公表を予定している未確認飛行物体UFOに関する報告書のなかで、「宇宙人の乗り物とする証拠はない」と分析しているとみられることが分かりました。
The US government said about UFO "There is no evidence of alien vehicles" (2021/06/05)
345 viewアメリカ政府が近く公表を予定している未確認飛行物体UFOに関する報告書のなかで、「宇宙人の乗り物とする証拠はない」と分析しているとみられることが分かりました。
In a report on UFOs, unidentified flying object that the US government is expected to release soon, it can be seen that they are analyzing that "there is no evidence that it is an alien vehicle".ニューヨーク・タイムズは政府高官の話として、アメリカ国防総省が現在まとめている報告書でUFOについて、「宇宙人の乗り物だとする証拠はないと結論付けている」と報じました。
The New York Times reported that in a report currently being compiled by the US Department of Defense regarding UFOs, "They concluded there was no evidence to suggest it was an alien vehicle," said a senior government official.その一方で、「飛行物体の急加速や方向転換、急降下など不可解な動きについては依然、説明が難しいとしている」とも伝えています。
On the other hand, he also said, "It is still difficult to explain mysterious movements such as sudden acceleration, change of direction and sudden descent of flying objects."国防総省は去年、「未確認の飛行現象」として映像を公開し、作業部会を立ち上げて進めてきた分析結果を今月下旬にも議会に提出する予定です。
Last year, the Department of Defense released a video that was deemed "an unidentified flying object phenomenon" and intends to submit the results of the analysis conducted in the working group to the National Assembly later this month.ただ、報告書には機密文書が添付される見込みで
However, it is expected that confidential documents will be attached to the reportニューヨーク・タイムズは政府高官の話として、「政府が宇宙人に関するデータを隠しているという臆測が過熱するだろう」と伝えています。
The New York Times quoted a senior government official as saying, "Speculation that the government is hiding data about aliens will become a very hot topic."アメリカ政府が近く公表を予定している未確認飛行物体UFOに関する報告書のなかで、「宇宙人の乗り物とする証拠はない」と分析しているとみられることが分かりました。
乗り物
Vehicle
予定
Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate
飛行
Aviation, flight, flying; to fly, to take a flight
分析
Analysis
報告
Report, information
宇宙
Universe, cosmos, space
確認
Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification
政府
Government, administration
公表
Official announcement, proclamation
人
Person
近く
Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon
未
Eighth sign of chinese zodiac (the ram, 1pm-3pm, south-southwest, june)
書
Document, book; penmanship, handwriting, calligraphy (esp. chinese)
分かり
Understanding, comprehension
証拠
Evidence, proof
に関する
Related to, in relation to
物体
Body, object
ニューヨーク・タイムズは政府高官の話として、アメリカ国防総省が現在まとめている報告書でUFOについて、「宇宙人の乗り物だとする証拠はないと結論付けている」と報じました。
乗り物
Vehicle
報告
Report, information
宇宙
Universe, cosmos, space
結論
Conclusion
現在
Now, current, present, present time, as of
政府
Government, administration
人
Person
話
Counter for stories, episodes of tv series, etc
書
Document, book; penmanship, handwriting, calligraphy (esp. chinese)
証拠
Evidence, proof
付け
Dated, date, fixed, external
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
高官
high official
国防総省
Department of Defense (U.S.), the Pentagon
その一方で、「飛行物体の急加速や方向転換、急降下など不可解な動きについては依然、説明が難しいとしている」とも伝えています。
急
Urgent, sudden, abrupt; sharp, steep, precipitous; rapid, swift, fast; emergency, crisis; hurrying, haste; (in gagaku or noh) end of a song
説明
Explanation, exposition
飛行
Aviation, flight, flying; to fly, to take a flight
方向
Direction, orientation, bearing, way; course (e.g. of action)
一方
One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only
転換
Conversion, diversion, changeover, commutation, switchover
依然
Still, as yet, as it has been
動き
Movement, move, motion; trend, development, change, fluctuation
難しい
Difficult, hard, troublesome, complicated, serious (disease, problem, etc.); fussy, particular, fastidious, hard to please, displeased; gloomy, glum, sullen, serious (look); dirty, unclean, filthy, detestable; unpleasant, uncomfortable, creepy, spooky
伝え
Legend, tradition
加速
Acceleration, speeding up
物体
Body, object
不可解
Mystery, baffling, inexplicable, incomprehensible
急降下
swoop, nose dive
国防総省は去年、「未確認の飛行現象」として映像を公開し、作業部会を立ち上げて進めてきた分析結果を今月下旬にも議会に提出する予定です。
予定
Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate
飛行
Aviation, flight, flying; to fly, to take a flight
分析
Analysis
確認
Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification
議会
Congress, parliament, diet, legislative assembly
結果
Result, consequence, outcome, effect; coming to fruition, bearing fruit
現象
Phenomenon
作業
Work, operation, manufacturing, fatigue duty
提出
To present, to submit (e.g. a report or a thesis), to hand in, to file, to turn in; presentation, submission, filing
下旬
Last third of a month, 21st to the last day of a month
映像
Reflection, image, picture (e.g. on a television), shot; video, film, footage, clip, video recording; image in one''s mind, mental picture
公開
Opening to the public, making available to the public, putting on display, exhibiting, showing (play, movie, etc.), holding (interview, etc.), open, public
去年
Last year
今月
This month
上げ
Tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
未
Eighth sign of chinese zodiac (the ram, 1pm-3pm, south-southwest, june)
立ち
Departure, setting off, start; being used up, being consumed, being burnt out; passage of time, lapse; rehearsal; leading male role in kabuki; rising from a crouch to charge, initial charge, faceoff; verb prefix conveying emphasis and sometimes formality
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
部会
section meeting
国防総省
Department of Defense (U.S.), the Pentagon
ただ、報告書には機密文書が添付される見込みで
報告
Report, information
添付
Attachment (e.g. email), appendix (e.g. of a report, document, etc), annex, appendage, annexure
書
Document, book; penmanship, handwriting, calligraphy (esp. chinese)
見込み
Hope, promise, possibility, chance, probability, likelihood; expectation, anticipation, forecast, estimate; side of a structural member
文書
Document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document addressed to someone in particular (jargon used in paleography)
機密
secrecy, highly classified information
ニューヨーク・タイムズは政府高官の話として、「政府が宇宙人に関するデータを隠しているという臆測が過熱するだろう」と伝えています。
宇宙
Universe, cosmos, space
政府
Government, administration
人
Person
話
Counter for stories, episodes of tv series, etc
データ
Data, datum
伝え
Legend, tradition
隠し
Hiding, concealing, being hidden, being concealed; pocket
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
に関する
Related to, in relation to
高官
high official
過熱
superheating, overheating
捨てるはずの米袋が・・・おしゃれなエコバッグに変身(2020年10月26日)
ミスター・ノーバディ(だれだれくん)
いつも
床の間に「砲弾のようなもの」 近隣住民は避難 その正体は?(2023年12月7日)
NATOが東欧に戦闘機など追加派遣 ロシア対抗措置(2022年1月25日)
NTTドコモ「5G」25日からサービス開始 全国150カ所(20/03/18)
NTT リモート勤務基本に 転勤・単身赴任を廃止へ(2021年9月28日)
東京・港区で1620軒が停電 配電線のトラブルか(2020年8月30日)
食事に合うドーナツ発売 持ち帰り客の増加に対応(2021年6月9日)
電池を使うとスマホにお知らせ “家族の安否”確認(19/12/10)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers