時間を割く

じかんをさく

to spare time (for)

時間割

じかんわり

timetable (esp. a weekly school timetable), schedule

割引時間

わりびきじかん

discounted hours, reduced rate hours

時間をつぶす

じかんをつぶす

to kill time

誤りを直す

あやまりをなおす

to correct an error

時間通り

じかんどおり

on time

時間

じかん

hours

時間を稼ぐ

じかんをかせぐ

to gain time

時間を作る

じかんをつくる

to make time; to carve out some time (to do something)

時間をとる

to take the time (to do); to set aside time (for)

時間を守る

じかんをまもる

to be punctual

時分割

じぶんかつ

time sharing

気を取り直す

きをとりなおす

to completely rethink, to pull one's self together

時間の許す限り

じかんのゆるすかぎり

as long as time allows

時間を無駄にする

じかんをむだにする

to waste time

髪を直す

かみをなおす

to fix one's hair (hairdo) (esp. if disheveled), to straighten one's hair, to make an adjustment to one's hair, to do (up) one's hair

顔を直す

かおをなおす

to touch up one's makeup

時間を惜しむ

じかんをおしむ

to value time

時間を掛ける

じかんをかける

to spend time (on doing something)