イエメンの反政府武装組織によって拿捕された貨物船が、イスラエルの実業家が関係するイギリス系企業の所有であることが分かりました。
A surprise attack by helicopter... Company owns captured cargo ship Is Israeli businessman involved? (2023/11/21)
514 viewイエメンの反政府武装組織によって拿捕された貨物船が、イスラエルの実業家が関係するイギリス系企業の所有であることが分かりました。
A cargo ship captured by Yemeni rebels was discovered to be owned by a British company linked to an Israeli businessman.イスラエル首相府などによりますと、19日、紅海南部を航行していた貨物船が、イランが支援するイエメンの反政府武装組織「フーシ派」の急襲を受け拿捕されました。
According to the Israeli Prime Minister's Office, on the 19th, a cargo ship moving in the southern Red Sea was seized in a raid by the Iran-backed Houthi rebel group in Yemen.この貨物船は日本郵船が運航していますが、複数のイスラエルメディアなどによりますと、貨物船を所有しているのはイスラエルの実業家が関係する企業だということです。
The cargo ship is operated by Nippon Yusen, but according to many Israeli media, the cargo ship is owned by a company linked to an Israeli businessman.「フーシ派」系の軍事専門メディアは貨物船を拿捕する際に撮影したとする映像を公開しました。
Houthi-affiliated military media released footage they said was filmed during the seizure of the cargo ship.また、ロイター通信は船を所有する会社からの情報として、貨物船はイエメンのフダイダに停泊しているが通信が途絶えていると伝えています。
Reuters also reported that the company that owns the ship said the cargo ship was anchored in Hodeidah, Yemen but communications had been cut.イエメンの反政府武装組織によって拿捕された貨物船が、イスラエルの実業家が関係するイギリス系企業の所有であることが分かりました。
関係
Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..
船
Ship, boat, watercraft, vessel, steamship; tank, tub, vat, trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
企業
Enterprise, undertaking, corporation, business
政府
Government, administration
組織
Organization, organisation; structure, construction; tissue; system
貨物
Cargo, freight; money or assets
反
Anti-; antithesis; fanqie, traditional chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
系
System, lineage, group; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
家
House (e.g. of tokugawa), family
分かり
Understanding, comprehension
武装
Arms, armament
所有
One''s possessions, ownership
実業
Industry, business
イエメン
Yemen
拿捕
military capture of a foreign vessel, making a prize of; capture; seizure
イスラエル首相府などによりますと、19日、紅海南部を航行していた貨物船が、イランが支援するイエメンの反政府武装組織「フーシ派」の急襲を受け拿捕されました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
船
Ship, boat, watercraft, vessel, steamship; tank, tub, vat, trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
首相
Prime minister, chancellor (germany, austria, etc.), premier
政府
Government, administration
組織
Organization, organisation; structure, construction; tissue; system
貨物
Cargo, freight; money or assets
反
Anti-; antithesis; fanqie, traditional chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
支援
Support, backing, aid, assistance
受け
Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship
派
Clique, faction, school
府
(metropolitan) prefecture (of osaka and kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office
武装
Arms, armament
南部
Southern part, the south (of a region)
イラン
Iran
航行
Cruise, navigation, sailing
紅海
Red Sea
イエメン
Yemen
拿捕
military capture of a foreign vessel, making a prize of; capture; seizure
急襲
raid, assault, descent
この貨物船は日本郵船が運航していますが、複数のイスラエルメディアなどによりますと、貨物船を所有しているのはイスラエルの実業家が関係する企業だということです。
関係
Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..
船
Ship, boat, watercraft, vessel, steamship; tank, tub, vat, trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
企業
Enterprise, undertaking, corporation, business
貨物
Cargo, freight; money or assets
複数
Several, plural, plurality, multiple
家
House (e.g. of tokugawa), family
メディア
Media
運航
Operating (e.g. ships, aircraft)
所有
One''s possessions, ownership
実業
Industry, business
「フーシ派」系の軍事専門メディアは貨物船を拿捕する際に撮影したとする映像を公開しました。
船
Ship, boat, watercraft, vessel, steamship; tank, tub, vat, trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
際
On the occasion of, circumstances, juncture
貨物
Cargo, freight; money or assets
撮影
Photography (still or motion), photographing, filming, shooting, (video) recording
映像
Reflection, image, picture (e.g. on a television), shot; video, film, footage, clip, video recording; image in one''s mind, mental picture
軍事
Military affairs
系
System, lineage, group; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
公開
Opening to the public, making available to the public, putting on display, exhibiting, showing (play, movie, etc.), holding (interview, etc.), open, public
メディア
Media
派
Clique, faction, school
専門
Speciality, specialty, subject of study, expert, area of expertise
拿捕
military capture of a foreign vessel, making a prize of; capture; seizure
また、ロイター通信は船を所有する会社からの情報として、貨物船はイエメンのフダイダに停泊しているが通信が途絶えていると伝えています。
船
Ship, boat, watercraft, vessel, steamship; tank, tub, vat, trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
情報
Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
貨物
Cargo, freight; money or assets
会社
Company, corporation; workplace
伝え
Legend, tradition
途絶え
Pause, intermission, break, interruption, suspension
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
所有
One''s possessions, ownership
停泊
Anchorage, moorings
ロイター通信
Reuters (news agency)
イエメン
Yemen
2023年度の全国消費者物価指数2.8%上昇 2年連続で2%超(2024年4月19日)
“大麻グミ”で体調不良相次ぐ 検出の成分「HHCH」を規制へ(2023年11月20日)
「イスラム国」が犯行の詳細公表 モスクワのテロ死者133人に(2024年3月24日)
【いまさら踊ってみた】ハレ晴レユカイ【#119】
また君と
さくら~あなたに出会えてよかった~ (cover)
ワンワン教室#2 犬が来る前に その1~家の中を片付ける【ポチたま公式】
今年のハロウィン 4人に1人が予定あり 予算は去年の1.4倍に増加(2023年10月19日)
東京の新規感染者161人 6日ぶりに200人下回る(20/08/17)
トランプ大統領 両陛下と面会後、日米首脳会談へ