鹿児島の諏訪之瀬島が噴火　警戒レベルを「3」に(2020年12月28日)

Suwa Nosejima of Kagoshima erupted Warning level up to "3" (2020/12/28)

231 view

鹿児島県十島村にある諏訪之瀬島が午前2時48分ごろ噴火しました。　
Suwa Nosejima in Toshima village, Kagoshima prefecture erupted at around 2:48 am.
気象庁によりますと、大きな噴石を伴っていたということです。
According to the Meteorological Agency, accompanied by the eruption were large lava flows.
これにより気象庁は諏訪之瀬島の噴火警戒レベルを火口周辺警戒の「2」から入山規制の「3」に引き上げました。
Therefore, the Meteorological Agency raised the eruption warning level of Suwa Nosejima from level "2" caution around the crater to level "3" restrict to the mountain.
御岳火口からおおむね2キロの範囲では大きな噴石に警戒するよう呼び掛けています。
They are also calling for vigilance with large lava within about 2km from Mitake's crater.

鹿児島県十島村にある諏訪之瀬島が午前2時48分ごろ噴火しました。　

分

Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

作品

Work (e.g. book, film, composition, etc.), opus, performance, production

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

噴火

Eruption

午前

Morning, a.m

村

Village

目

Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish
気象庁によりますと、大きな噴石を伴っていたということです。

大きな

Big, large, great

気象庁

(japanese) meteorological agency, jma
これにより気象庁は諏訪之瀬島の噴火警戒レベルを火口周辺警戒の「2」から入山規制の「3」に引き上げました。

火口

Crater, caldera; burner (e.g. on a furnace)

周辺

Circumference, outskirts, environs, around, in the area of, in the vicinity of; (computer) peripheral

噴火

Eruption

レベル

Level, standard, amount, degree, gradation, grade, rank, class, floor, storey (story), layer, stratum; spirit level, (surveyor''s) level; minor release sequence number (software versioning); flat, level; rebel

規制

Regulation, (traffic) policing, control, restriction

警戒

Vigilance, precaution, watch, lookout, alertness; to be vigilant, to be cautious, to guard (against)

気象庁

(japanese) meteorological agency, jma

引き上げ

Pulling up, drawing up, salvage, re-flotation; raising, increase, upward revision; repatriation, evacuation

入山

Entering a mountain area (for climbing); entering a monastery, coming to live in a temple
御岳火口からおおむね2キロの範囲では大きな噴石に警戒するよう呼び掛けています。

石

Measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.); measure of a japanese-style boat''s loading capacity (approx. 278.26 liters)

範囲

Extent, scope, sphere, range, span

火口

Crater, caldera; burner (e.g. on a furnace)

警戒

Vigilance, precaution, watch, lookout, alertness; to be vigilant, to be cautious, to guard (against)

大きな

Big, large, great

鹿児島の諏訪之瀬島が噴火 警戒レベルを「3」に(2020年12月28日)

鹿児島の諏訪之瀬島が噴火　警戒レベルを「3」に(2020年12月28日)