なるほど、 山手線全部の駅で痴漢されたんですか。
なるほど、 山手線全部の駅で痴漢されたんですか。
I see, so you were being groped along every station of the Yamanote Line.よろしかったら、 当店のマスターが、
If it's alright with you, the master of the houseお客様に合ったカクテルをお作りしますよ。
creates cocktails to match our customers.かしこまりました。
Understood.マスター。 マスター。
Master. Master.お待たせしました。
Thanks for waiting.カクテルの名前は「 人間サンドバッグ」。
The name of the cocktail is "Human Sandbag."今宵のあなたへ。
For you on this evening.なるほど、 山手線全部の駅で痴漢されたんですか。
線
Line, stripe, stria; line (e.g. telephone line), wire; ray (e.g. x-ray), beam; line (e.g. of a railroad), track, route, lane; outline, contours, form; level; division; line (of action), position, approach, policy, principle; impression one leaves, air one gives off
駅
Station
全部
All, entire, whole, altogether
痴漢
Masher, molester, pervert
山手
Place near the mountains; hilly section of a city (e.g. tokyo, kobe, yokohama)
よろしかったら、 当店のマスターが、
マスター
To master, to learn; proprietor, manager, bar-owner; master (e.g. arts, science)
当店
this store
お客様に合ったカクテルをお作りしますよ。
カクテル
cocktail
お作り
make-up; sashimi
かしこまりました。
マスター。 マスター。
マスター
To master, to learn; proprietor, manager, bar-owner; master (e.g. arts, science)
お待たせしました。
カクテルの名前は「 人間サンドバッグ」。
人間
Human being, person, man, mankind, humankind; character (of a person)
バッグ
Bag
名前
Name, full name; given name, first name
サンド
Sand; sandwich
カクテル
cocktail
今宵のあなたへ。
今宵
This evening, tonight
大不正解
東京都331人の感染確認 4日連続で300人超(20/08/10)
Weekly Japanese Words with Risa - Musical Instruments
処理水放出1カ月 香港では海産物だけでなく野菜にも影響 長時間の検査で常温放置も(2023年9月22日)
北朝鮮が中距離弾道ミサイルを発射 新型か(2024年1月14日)
原宿で自動翻訳機試験導入 インバウンド再開で期待(2022年6月2日)
牛若丸 - うしわかまる
学校配布の中国製タブレット3500台以上故障 バッテリー膨張など…「発火」疑いも【知っておきたい!】(2023年10月31日)
上海で「サケサミット」 過去最大規模100以上の酒蔵や販売業者が集まる(2024年5月31日)
「アップル」国内最大規模の直営店 開店前に1500人
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers