ミスターグリーディは、 食べることが大好き。
ミスターグリーディは、 食べることが大好き。
Mr. Greedy loves to eat.問題は、 食べれば食べるほど、 逆に空腹になっていくことです。
The problem is, the more he eats, the hungier he gets.ある朝の出来事です。
This is something that happened one morning.ミスターグリーディは、 食べ物を探しに出かけました。
Mr. Greedy went out to look for food.中からおいしそうな匂いがするわね。
There's a nice smell coming from inside.まあ、 大きな階段!
My, a huge staircase!大きなドア!
A huge door!中には何があるのかしら?
I wonder what's inside?勝手に入っても大丈夫?
Is it okay for me to go in without permission?大きな部屋の中には、 大きな大きなテーブルと椅子がありました。
Inside the huge room, there was a huge, huge table and chair.ミスターグリーディは、 いい匂いのする方へどんどん上っていきます。
Mr. Greedy keeps climbing up in the direction of the nice smell.あらあら、 慌てちゃって!
My, my, he's in a fluster!テーブルの上で見つけたのは、 なんておいしそうなごちそうでしょう。
What he sees on top of the table is a delicious-looking treat.あっ、 駄目よ、 勝手に食べたりしたら。
Ah, that's no good, eating without permission.お前は誰だ?
Who are you?食いしん坊のミスターグリーディ。
Mr. Greedy the glutton.もっと食いしん坊にしてやろう。
I'll make you even more of a glutton.ミスターグリーディ、 とっても苦しそう。
Mr. Greedy seems to be in great distress.もう二度と食いしん坊をしないかい?
Will you not be a glutton again anymore?約束します。
I promise.この日からミスターグリーディは約束を守り続けました。
From this day on, Mr. Greedy has continued keeping his promise.でも、 もしミスターグリーディが食いしん坊に戻ってしまったら、
But, if Mr. Greedy returns to being a glutton,巨人が来るわよ。
the giant will come.ミスターグリーディは、 食べることが大好き。
大好き
Loveable, very likeable, like very much
食べる
To eat; to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on
問題は、 食べれば食べるほど、 逆に空腹になっていくことです。
逆
Reverse, opposite; converse (of a hypothesis, etc.)
空腹
Hunger
食べる
To eat; to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on
問題
Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty
ある朝の出来事です。
出来事
Incident, affair, happening, event
朝
Dynasty; reign; period, epoch, age; court; north korea
ミスターグリーディは、 食べ物を探しに出かけました。
食べ物
Food
中からおいしそうな匂いがするわね。
匂い
Odour, odor, scent, smell, stench; aura, whiff, smacks of ..., sense, flavour, flavor
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
まあ、 大きな階段!
大きな
Big, large, great
階段
Stairs, stairway, staircase
大きなドア!
大きな
Big, large, great
中には何があるのかしら?
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
かしら
I wonder
勝手に入っても大丈夫?
大丈夫
Safe, all right, alright, ok, okay, sure; certainly, surely, undoubtedly; great man, fine figure of a man
勝手
One''s own convenience, one''s way; convenience or ease of use, knowledge of how to use; circumstances, situation (e.g. financial), environment; kitchen; arbitrary; unauthorised (e.g. phone app, www site), unofficial
大きな部屋の中には、 大きな大きなテーブルと椅子がありました。
椅子
Chair, stool; post, office, position
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
大きな
Big, large, great
テーブル
Table
部屋
Room, apartment, flat, pad, chamber; stable
ミスターグリーディは、 いい匂いのする方へどんどん上っていきます。
どんどん
Drumming (noise); rapidly, steadily
匂い
Odour, odor, scent, smell, stench; aura, whiff, smacks of ..., sense, flavour, flavor
方
Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)
あらあら、 慌てちゃって!
テーブルの上で見つけたのは、 なんておいしそうなごちそうでしょう。
上
From the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of; aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above; first volume (e.g. book); superior quality, best, top, high class; going up; governmental, imperial; presenting, showing; ana- (medical, biol.)
テーブル
Table
なんて
Such as, (things) like; exclamation
あっ、 駄目よ、 勝手に食べたりしたら。
駄目
No good, not serving its purpose, useless, broken; hopeless, wasted, in vain, purposeless; cannot, must not, not allowed
勝手
One''s own convenience, one''s way; convenience or ease of use, knowledge of how to use; circumstances, situation (e.g. financial), environment; kitchen; arbitrary; unauthorised (e.g. phone app, www site), unofficial
お前は誰だ?
誰
Who
お前
You (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)
食いしん坊のミスターグリーディ。
食いしん坊
Glutton, gourmand
もっと食いしん坊にしてやろう。
もっと
(some) more, even more, longer, further
食いしん坊
Glutton, gourmand
ミスターグリーディ、 とっても苦しそう。
もう二度と食いしん坊をしないかい?
二度と
Never again (with negative verb)
食いしん坊
Glutton, gourmand
約束します。
約束
Promise, agreement, arrangement, one''s word, contract, pact, appointment, engagement, date; convention, rule; destiny, fate
この日からミスターグリーディは約束を守り続けました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
約束
Promise, agreement, arrangement, one''s word, contract, pact, appointment, engagement, date; convention, rule; destiny, fate
守り
Protection, defense, defence; providence; amulet, charm, talisman
でも、 もしミスターグリーディが食いしん坊に戻ってしまったら、
食いしん坊
Glutton, gourmand
巨人が来るわよ。
来る
To come (spatially or temporally), to approach, to arrive; to come back, to do ... and come back; to come to be, to become, to get, to grow, to continue; to come from, to be caused by, to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
巨人
Giant, great man; tokyo giants (baseball team)
60年前「初のスパイダーマン」1冊 約4億円で落札(2021年9月10日)
可愛い見た目♪板チョコケーキ | How To Make Chocolate cake
【速報】抗インフルエンザ薬「アビガン」をマダニ由来の感染症治療薬として了承(2024年5月24日)
米大統領「インフラ投資法案」可決で“成果”強調(2021年11月7日)
ラオス「日本映画祭」 ゴーちゃん。も登場(20/02/09)
きのうの国内感染者 新たに1174人感染(20/08/14)
【速報】近畿、東海、関東甲信で梅雨入り発表 いずれも平年より2週間以上遅い 気象庁(2024年6月21日)
隅田川花火大会 観客約96万人 警視庁が厳重警備
『言の葉の庭』 予告篇 "The Garden of Words" Trailer
“墓じまい”5人に1人が考慮 「迷惑かけたくない」(19/06/07)