イタリアの警察にスーパーカー「ランボルギーニ」のパトカーが新たに配備されました。
The fastest police SUV in the world! Lamborghini Deployment to Italian police (2023/12/14)
86 viewイタリアの警察にスーパーカー「ランボルギーニ」のパトカーが新たに配備されました。
A new Lamborghini supercar was deployed to the Italian police.ローマで12日、メローニ首相やランボルギーニのCEOが出席して寄贈式が行われました。
A donation ceremony was held in Rome on the 12th with the attendance of Prime Minister Meloni and CEO of Lamborghini.このパトカーは世界最速のSUV(スポーツ多目的車)「ランボルギーニ・ウルス・ペルフォルマンテ」で、最高速度は300キロを上回ります。
This police car is the Lamborghini Urus Performante, the fastest SUV (sports utility vehicle) in the world with a maximum speed of over 300km/h.イタリア国家警察では6台目のスーパーカー配備となりますが、主な任務は交通取り締まりではなく、移植する臓器や血液の緊急輸送だということです。
This is the sixth supercar deployed by the Italian National Police, but its main task is not to regulate traffic but to urgently transport organs and blood for transplant.このため、パトカーには小型の冷蔵庫や救命救急に使われる機材が装備されています。
For this reason, police vehicles are equipped with small refrigerators and first aid equipment.2月には、警察にすでに配備されている別のランボルギーニのパトカーが移植する腎臓を載せて700キロの距離をわずか5時間弱で走り、手術も無事に行われたということです。
In February, another Lamborghini patrol car was deployed by the police carrying a kidney for transplant, driving 700 km in just under 5 hours and the surgery was performed without incident.イタリアの警察にスーパーカー「ランボルギーニ」のパトカーが新たに配備されました。
警察
Police; police officer; police station
新た
New, fresh, novel
スーパー
Super; supermarket; superimpose; superheterodyne; (film with) subtitles
配備
Deploy, deployment
パトカー
Patrol car
ローマで12日、メローニ首相やランボルギーニのCEOが出席して寄贈式が行われました。
出席
Attendance, presence, appearance; to attend, to be present, to appear
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
式
Equation, formula, expression; ceremony; style; enforcement regulations (of the ritsuryo)
首相
Prime minister, chancellor (germany, austria, etc.), premier
寄贈
Donation, presentation, gift
このパトカーは世界最速のSUV(スポーツ多目的車)「ランボルギーニ・ウルス・ペルフォルマンテ」で、最高速度は300キロを上回ります。
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
最高
Highest, supreme, the most
速度
Speed, velocity, rate
車
Car, automobile, vehicle; wheel
スポーツ
Sport, sports
パトカー
Patrol car
最速
fastest
多目的
multipurpose
イタリア国家警察では6台目のスーパーカー配備となりますが、主な任務は交通取り締まりではなく、移植する臓器や血液の緊急輸送だということです。
警察
Police; police officer; police station
交通
Traffic, transportation, communication, exchange (of ideas, etc.), intercourse
国家
State, country, nation
台
Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)
血液
Blood
輸送
Transport, transportation
取り締まり
Control, management, supervision
緊急
Urgent, pressing, emergency
目
Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish
主
Head (of a household, etc.), leader, master; owner, proprietor, proprietress; subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.); husband; you
スーパー
Super; supermarket; superimpose; superheterodyne; (film with) subtitles
任務
Duty, function, office, mission, task
臓器
Internal organs, viscera, intestines
配備
Deploy, deployment
移植
Transplanting, porting, implantation, engrafting
このため、パトカーには小型の冷蔵庫や救命救急に使われる機材が装備されています。
装備
Equipment
使う
To use (a thing, method, etc.), to make use of, to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ, to handle, to manage, to manipulate; to use (time, money, etc.), to spend, to consume; to use (language), to speak
冷蔵庫
Refrigerator
救命
Lifesaving
救急
First-aid, emergency (aid)
小型
Small size, tiny
パトカー
Patrol car
機材
machine parts, machinery, equipment
2月には、警察にすでに配備されている別のランボルギーニのパトカーが移植する腎臓を載せて700キロの距離をわずか5時間弱で走り、手術も無事に行われたということです。
警察
Police; police officer; police station
別
Distinction, difference, different, another, particular, separate, extra, exception
無事
Safety, peace, quietness
手術
(surgical) operation, procedure
月
Monday
弱
Little less than, fewer than, under; weakness, the weak
距離
Distance, range
時間
Time; hours
走り
The first (harvest, catch) of the season or year
配備
Deploy, deployment
移植
Transplanting, porting, implantation, engrafting
パトカー
Patrol car
腎臓
kidney
大磯ロングビーチで4年ぶりプール開き 雨で肌寒く…「太陽恋しいよ」(2023年7月1日)
JR東日本の新社長が会見 5月から「JRE BANK」サービス開始(2024年4月9日)
【速報】停電の影響で東北・上越・北陸新幹線の一部区間で運転見合わせ(2024年1月23日)
東京大学 入学式なかった2年生のため歓迎式典を開催(2021年6月26日)
プログラミング教育が必修科目へ 楽しさ学ぶ(19/12/16)
ボウロのうた
あやとり 「やさしいゴム」の作り方 動画
クリミア石油施設炎上 「ドローンが突っ込んだ」(2023年4月30日)
コロナで困窮の外国人急増 横浜NPOが食料支援(20/06/20)
全国的に“今季一番の冷え込み” 初霜や初氷も(2021年10月24日)