なぜ めぐり逢うのかを
なぜ めぐり逢うのかを
We know next to nothing私たちは なにも知らない
Why we've happened to meetいつ めぐり逢うのかを
We always have no clue私たちは いつも知らない
When we are meeting againどこにいたの 生きてきたの
Where were you, just living your life?遠い空の下 ふたつの物語
Underneath a distant sky, lie two stories縦の糸はあなた 横の糸は私
The vertical thread is you, the horizontal is me織りなす布は いつか誰かを
The cloth woven from it will someday暖めうるかもしれない
Will someday warm somebody upなぜ 生きてゆくのかを
Tell me the reason for our living迷った日の跡の ささくれ
A remnant of the day being lost, left frayed夢追いかけ走って
Running round after our dreamsころんだ日の跡の ささくれ
A remnant of the day falling over, left frayedこんな糸が なんになるの
What's the use of weaving this thread心許なくて ふるえてた風の中
Amidst the wind trembling in anxiety縦の糸はあなた 横の糸は私
The vertical thread is you, the horizontal is me逢うべき糸に 出逢えることを
Being able to meet one when it's supposed to do人は 仕合わせと呼びます
We folks call it happinessNo word list
リニア中央新幹線、神奈川県内でトンネルの本格掘進を27日に開始 JR東海(2024年5月24日)
ペンギンのペンペン (動く絵本、童話、読み聞かせ)
アップル ゴーグル型の端末を米国で販売開始 51万円から(2024年2月3日)
世界初!チキンナゲットが宇宙へ 88万個分の上空に(2020年10月15日)
テスラ 世界の従業員の1割以上を削減へ 中国と競争が激化(2024年4月16日)
日越首脳が中国を念頭に「深刻な懸念」を表明(2021年11月25日)
韓国で反安倍政権集会 日韓関係改善を求める声も
有料版「ChatGPT」にマイクロソフト社の検索エンジン「Bing」を搭載(2023年5月24日)
「ハエトリグサ」の秘密は?「食虫植物を育てよう」富山県中央植物園で体験教室(2023年7月23日)
「メキメキと家が潰れて」ドラレコに地震と津波の瞬間 運転手の女性「必死に逃げた」(2024年2月2日)