さようならを言えなくて
さようならを言えなくて
私は今ここにいる
大好きだと言えなくて
私は今泣いている
あと何度思い出し
あと何度泣くのでしょう
あと何度後悔し
あと何度探すのでしょう
ずるいのは私のせいだ
結局何も出来なくて
これでいいの
今はいいの
そう言い聞かせては逃げていた
傷つくと分かって会いに行く
私は 私はあなたの何になれた
少しは一部になれてたかな
あなたの理想の人でいたかったから
本気なんて言えなかった
分かってたのに
ちゃんと分かってたのにな
さようならを言えなくて
言える
To be possible to say, to be able to say
私は今ここにいる
今
The current ..., this; today''s ..
私
I, me
大好きだと言えなくて
大好き
Loveable, very likeable, like very much
言える
To be possible to say, to be able to say
私は今泣いている
泣く
To cry, to weep, to sob, to howl
今
The current ..., this; today''s ..
私
I, me
あと何度思い出し
思い出す
To recall, to remember, to recollect
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
度
Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
あと何度泣くのでしょう
泣く
To cry, to weep, to sob, to howl
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
度
Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
あと何度後悔し
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
後
After
度
Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
悔しい
Vexing, annoying, frustrating, regrettable, mortifying
あと何度探すのでしょう
探す
To search (for something desired, needed), to look for; to search (for something lost), to seek (a suspect in a crime)
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
度
Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
ずるいのは私のせいだ
私
I, me
結局何も出来なくて
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
結局
After all, eventually, in the end
出来る
To be able (in a position) to do, to be up to the task; to be ready, to be completed; to be made, to be built; to be good at, to be permitted (to do); to become intimate, to take up (with somebody); to grow, to be raised; to become pregnant
これでいいの
今はいいの
今
The current ..., this; today''s ..
そう言い聞かせては逃げていた
逃げる
To escape, to run away
言い聞かせる
To tell someone to do something, to warn, to persuade, to instruct
傷つくと分かって会いに行く
会う
To meet, to encounter, to see; to have an accident, to have a bad experience
行く
To go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach; to proceed, to take place; to pass through, to come and go; to walk; to die, to pass away; to do (in a specific way); to stream, to flow; to continue; to have an orgasm, to come, to cum; to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
傷つく
To be wounded, to get injured; to get hurt feelings; to chip, to scratch, to damage
私は 私はあなたの何になれた
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
私
I, me
少しは一部になれてたかな
一部
One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)
少し
Small quantity, little, few, something; little while; short distance
あなたの理想の人でいたかったから
理想
Ideal, ideals
人
Person
本気なんて言えなかった
なんて
Such as, (things) like; exclamation
本気
Seriousness, truth, sanctity
言える
To be possible to say, to be able to say
分かってたのに
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
ちゃんと分かってたのにな
ちゃんと
Diligently, seriously, earnestly, reliably, steadily, legitimately; perfectly, properly, exactly, orderly, punctually, regularly; sufficiently, satisfactorily; quickly
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
台風15号、八丈島が強風域に 今夜から関東直撃か
「SUBARU」4万8000台減産へ 半導体不足が影響(2021年2月6日)
前前前世
ニューヨークやロンドン・・・海外の記帳所も盛況
RYOTEI-NO-AJI "Working away from Home" 90sec / Marukome
価格だけでなく食品ロスも削減 ローソン・クリスマスケーキ 値上げラッシュ続くなか【知っておきたい!】(2023年12月8日)
コンビニでお釣り多くもらい詐欺容疑で逮捕
超仲良しの飼い犬2匹…じゃれあい超えた「深く激しい愛情」(2022年11月24日)
「ツール・ド・九州2023」 国際自転車ロードレース 18チームが福岡を駆け抜ける(2023年10月7日)
大きな噴石が・・・西之島また噴火 さらに広がる可能性(19/12/16)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers