アメリカのバイデン大統領は、イエメンの武装組織「フーシ派」への空爆は成功だとしたうえで、フーシ派が民間船舶への攻撃を続ければ報復すると明言しました。
“If the attacks continue, we will retaliate,” President Biden said Warning to Houthis (13/01/2024)
28 viewアメリカのバイデン大統領は、イエメンの武装組織「フーシ派」への空爆は成功だとしたうえで、フーシ派が民間船舶への攻撃を続ければ報復すると明言しました。
US President Biden announced that the airstrike against Yemen's Houthi group was successful and vowed to retaliate if the Houthis group continued to attack civilian ships.「フーシ派が暴挙を続けるなら、同盟国とともに報復する」
"If the Houthis continue their violence, we will retaliate with our allies."ガザ地区での衝突が始まってから、イランが支援するイエメンの武装組織「フーシ派」は、紅海でイスラエルと関係があるとする民間の船舶への攻撃を繰り返しています。
Since the beginning of the conflict in the Gaza Strip, the Iran-backed Houthis in Yemen have repeatedly attacked civilian ships that the group believes are linked to Israel in the Red Sea.アメリカ軍とイギリス軍は11日、フーシ派の拠点をミサイルなどで攻撃し、5人が死亡しました。
On the 11th, American and British forces attacked Houthis strongholds with missiles and other weapons, killing five people.フーシ派の支持者らは強く反発し、大規模な抗議集会を開いています。
Houthis supporters strongly opposed it and organized large-scale protests.バイデン大統領はフーシ派をテロリストだと明言し、「民間人に被害がなかったことから、空爆は成功だ」という認識を示しました。
President Biden has explicitly labeled the Houthis as terrorists and admitted that the airstrike was successful because there were no civilian casualties.アメリカのバイデン大統領は、イエメンの武装組織「フーシ派」への空爆は成功だとしたうえで、フーシ派が民間船舶への攻撃を続ければ報復すると明言しました。
攻撃
Attack, strike, offensive; criticism, censure, denunciation, condemnation
成功
Success, hit
組織
Organization, organisation; structure, construction; tissue; system
大統領
President, chief executive
民間
Private, civilian, civil, popular, folk, unofficial
船舶
Ship
派
Clique, faction, school
武装
Arms, armament
報復
Retribution, revenge, retorsion
明言
declaration, statement
空爆
aerial bombing
イエメン
Yemen
「フーシ派が暴挙を続けるなら、同盟国とともに報復する」
続ける
To continue, to keep up, to keep on
同盟
Alliance, union, league
国
Country, state; region; national government, central government; home (i.e. hometown, home country); province (of japan); land, earth
派
Clique, faction, school
報復
Retribution, revenge, retorsion
暴挙
violence, reckless action
ガザ地区での衝突が始まってから、イランが支援するイエメンの武装組織「フーシ派」は、紅海でイスラエルと関係があるとする民間の船舶への攻撃を繰り返しています。
関係
Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..
攻撃
Attack, strike, offensive; criticism, censure, denunciation, condemnation
衝突
Collision, crash, running into; conflict, quarrel, clashing
組織
Organization, organisation; structure, construction; tissue; system
地区
District, section, sector
民間
Private, civilian, civil, popular, folk, unofficial
船舶
Ship
支援
Support, backing, aid, assistance
繰り返し
Repetition, repeat, reiteration, iteration, refrain, cycle; repeatedly
派
Clique, faction, school
武装
Arms, armament
イラン
Iran
紅海
Red Sea
イエメン
Yemen
アメリカ軍とイギリス軍は11日、フーシ派の拠点をミサイルなどで攻撃し、5人が死亡しました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
軍
Army, force, troops
攻撃
Attack, strike, offensive; criticism, censure, denunciation, condemnation
死亡
Death, mortality; to die, to pass away
人
Person
ミサイル
Missile
派
Clique, faction, school
拠点
Position, location, base, point
フーシ派の支持者らは強く反発し、大規模な抗議集会を開いています。
者
Person
集会
Meeting, assembly, gathering, congregation, convention, rally
規模
Scale, scope, plan, structure
抗議
Protest, objection
支持
Support, holding up, propping; support, backing, endorsing
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
派
Clique, faction, school
反発
Opposition, rebellion, revolt, resistance, backlash, refusal; rebounding, recoiling, repulsion; rally (e.g. in stock prices), recovery
バイデン大統領はフーシ派をテロリストだと明言し、「民間人に被害がなかったことから、空爆は成功だ」という認識を示しました。
被害
(suffering) damage, injury, harm
成功
Success, hit
大統領
President, chief executive
民間
Private, civilian, civil, popular, folk, unofficial
人
Person
認識
Recognition, cognizance, cognisance, knowledge, realization, realisation, awareness, perception
派
Clique, faction, school
示し
Discipline, revelation
明言
declaration, statement
テロリスト
terrorist
空爆
aerial bombing
韓国が「固体燃料ロケット」打ち上げ動画公開 北朝鮮を意識か(2023年1月2日)
“無人フォークリフト”トラック荷積みを自動化 「物流2024年問題」で注目(2024年4月9日)
大谷翔平 メジャーMVP最終候補にノミネート(2021年11月9日)
ぼくらのネットワーク
都内“熱中症”疑い搬送は4271人 8月では過去最多(2020年9月1日)
【超短編アニメ】世界一短い恋愛ドラマ vol.1 大人女子の飲み物
生乳、5000トン廃棄の恐れ 農水大臣「消費拡大を」(2021年12月14日)
上皇さま88歳に 祝賀行事に両陛下や秋篠宮さま(2021年12月23日)
3連休初日 山梨県のスキー場 親子連れでにぎわう(20/01/11)
WHO 変異ウイルス呼称に国名使わず(2021年6月2日)