【速報】北朝鮮軍　5日午前に韓国の延坪島・ペン二ョン島北側の海上へ200発以上を砲撃(2024年1月5日)

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

明らか

Obvious, evident, clear, plain

軍

Army, force, troops

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

午前

Morning, a.m

先

Former, previous, old; first move (in go, shogi, etc.), opening move

韓国

South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)

北朝鮮

North korea

黄

Yellow

発

Departure, departing (from ...), departing (at time ...); sending, sent (by ...), sent (at ...); engine; green dragon tile; counter for gunshots, bursts of gas, etc., counter for bullets, bombs, etc., counter for blows (punches)

海上

(by, at, on) sea, maritime, marine

砲撃

bombarding, shelling, bombardment

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

島

Island; territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.), turf

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

軍

Army, force, troops

側

Near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while; third person

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

午前

Morning, a.m

近い

Near, close, short (distance)

二

Two

韓国

South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)

北朝鮮

North korea

黄

Yellow

発

Departure, departing (from ...), departing (at time ...); sending, sent (by ...), sent (at ...); engine; green dragon tile; counter for gunshots, bursts of gas, etc., counter for bullets, bombs, etc., counter for blows (punches)

海上

(by, at, on) sea, maritime, marine

西側

West side, west bank

朝鮮半島

Korean peninsula

海域

area of ocean

砲撃

bombarding, shelling, bombardment

線

Line, stripe, stria; line (e.g. telephone line), wire; ray (e.g. x-ray), beam; line (e.g. of a railroad), track, route, lane; outline, contours, form; level; division; line (of action), position, approach, policy, principle; impression one leaves, air one gives off

被害

(suffering) damage, injury, harm

限界

Limit, bound

側

Near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while; third person

境界

Boundary

南北

South and north

韓国

South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)

海上

(by, at, on) sea, maritime, marine

北方

Northern (district), northward

北側

north side, north bank

着弾

impact (of a projectile)

行う

To perform, to do, to conduct oneself, to carry out

市

City

一方

One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only

軍

Army, force, troops

訓練

Practice, practising, training

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

周辺

Circumference, outskirts, environs, around, in the area of, in the vicinity of; (computer) peripheral

付近

Neighbourhood, neighborhood, vicinity, environs; approaching

午後

Afternoon, p.m

韓国

South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)

出し

Dashi (japanese soup stock made from fish and kelp); pretext, excuse, pretense (pretence), dupe, front man

指示

Indication, instruction, designation, directions

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

避難

Taking refuge, finding shelter, evacuation, escape

海上

(by, at, on) sea, maritime, marine

射撃

Firing, shooting, fire, gunshot, marksmanship

対応

Interaction, correspondence, coping with, dealing with, support, response, reception; software support, ability of a computer system to run specific software, compatibility

北朝鮮

North korea

備え

Preparation, provision, guarding

反発

Opposition, rebellion, revolt, resistance, backlash, refusal; rebounding, recoiling, repulsion; rally (e.g. in stock prices), recovery

島

Island; territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.), turf

者

Person

事態

Situation, (present) state of affairs, circumstances

出る

To leave, to exit, to go out, to come out, to get out; to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out; to move forward; to come to, to get to, to lead to, to reach; to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display; to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out; to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform; to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised; to sell; to exceed, to go over; to stick out, to protrude; to break out, to occur, to start, to originate; to be produced; to come from, to be derived from; to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid; to answer (phone, door, etc.), to get; to assume (an attitude), to act, to behave; to pick up (speed, etc.), to gain; to flow (e.g. tears), to run, to bleed; to graduate

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

北朝鮮

North korea

死傷

Casualties, injuries and deaths

砲撃

bombarding, shelling, bombardment