二月の無印良品購入品。

2317 view

こんにちは ”in living.” です。
Hello everyone, this is "in living."
今日は無印良品でお買い物をしてきたので、購入品を紹介していきたいと思います。
Today, I went shopping at MUJI, so I want to introduce what I bought to everyone.
まずこちら、今回はこれが欲しくて無印良品に行きました。
First of all, this time I wanted to buy this one so I went to MUJI.
シリコン製のスパチュラです。
This is silicone spatula.
昔ステンレス製の大きいフライ返しを使っていたんですけど、
I used to have a big spatula made of stainless steel,
大きすぎて使いづらかったのと、
but it is too big to use
ステンレスがちょっとフライパンを傷つけそうだったので、
and the stainless steel could scratch the frying pan
シリコン製のこのちっちゃいスパチュラでもいいんじゃないかなと思って、
I wondered if this tiny spatula made of silicon would be better,
今回はこれを購入しました。
so this time, I bought this spatula.
次、
Next one,
こちら、
This is
卓上ほうき（ちりとり付き）です。
desk broom set.
これは家にもう一つあるんですけど、
I have another one at home,
それは家具のホコリを払ったりするのに使っているので、
but I use that broom to sweep the dust of furniture in house
玄関の、あの…
so I want
下のところを掃除する用に、
to have another broom
もう一つ欲しかったので、購入してきました。
to clean the lower part of the entrance, so I bought this one.
小さくてこのまま自分で自立するので、
I recommend this one because it is small
使いやすくておすすめです。
and you can clean by yourself, it is very easy to use.
次、こちら、
Next one, this is
片面クリアケースです。
pocket folder.
これは領収書入れが欲しくて購入しました。
I bought this because I wanted to put receipts in.
片面がクリアになっているので、何が入っているのかわかりやすくておすすめです。
Because one side is clear, it is be easy to understand what is contained.
また買い足すとおもいます。
I think I will buy another one next time.
次こちら、
Next,
これは買う予定のなかったおやつです。
This is the snack I didn't plan to buy,
バナナバウムと、
Baumkuchen Banana.
パルメザンとエダムチーズのサブレです。
These are Sablé made ofParmesan and Edam cheese.
これは、どっちも無印良品の好きなお菓子で、
Both of them are Muji's favorite sweets,
前に食べて美味しかったので、思い出してつい買ってしまいました。
I ate before and they were delicious, so I remembered and bought them.
２つで１０パーセントオフだったので、
I bought two cakes, so I was discounted 10%,
まぁいいかなと思います。
and I think that it is good.
はいということで、全部で、
And all things I bought
1,639円でした。
were 1,639 yen.
こんな感じです。
Yes, that was every thing I bought.
また無印良品に行った時は購入品を紹介していきたいなと思います。
Next time, when I go to Muji, I would like to introduce my purchase again.
よろしくお願いします。
Hope you will watch it.
よかったら高評価とチャンネル登録もよろしくお願いします。
If it is possible, I hope that you will appreciate and subscribe my channel.
それでは。
See you in next video.
いただきます。
Thanks for the food.

No word list

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Easyjapanese.net

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy