60年前に発売されたコミック1冊が、およそ4億円の史上最高額で落札されました。
1 book "First Spider-Man" 60 years ago Successful auction of about 400 million yen (2021/09/10)
121 view60年前に発売されたコミック1冊が、およそ4億円の史上最高額で落札されました。
A manga released 60 years ago was sold for a record-high 400 million yen.「300万ドル!」
"3 million dollars!"アメリカ・テキサス州で9日に行われたオークションで、1962年に刊行された漫画「アメイジング・ファンタジー15巻」が手数料を入れて360万ドル=およそ4億円で落札されました。
At an auction held in Texas, USA on the 9th, the 1962 manga "Amazing Fantasy Vol. 15" was sold for $3.6 million = about 400 million yen including service charge.オークション会社によると、漫画としては史上最高額だということです。
According to the auction company, this is the highest price ever for a manga.15巻はスパイダーマンが初めて世の中に登場した巻で、保存状態が極めて良かったことから高値が付きました。
Episode 15 was the first episode of Spider-Man to appear in the world, and it was sold more expensively because it was extremely well preserved.また、これまで最高額だった、1938年にスーパーマンが初登場した1冊の325万ドルを超えました。
It also surpassed the highest price of $3.25 million until now for Superman's first appearance in 1938.発売された当時の値段は12セントで、落札額は3000万倍となりました。
The price at the time of issue was 12 cents, and the final bid price was 30 million times higher.60年前に発売されたコミック1冊が、およそ4億円の史上最高額で落札されました。
億
10^8, 100,000,000, hundred million
額
Forehead, brow
円
Yen, japanese monetary unit; circle
最高
Highest, supreme, the most
発売
Sale, offering for sale, release (for sale), launch (product)
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
史上
Historical
冊
Counter for books; volume
落札
Having one''s bid accepted (e.g. for contract), bid award, winning a tender
コミック
comic books, comics
「300万ドル!」
万
Many, all
アメリカ・テキサス州で9日に行われたオークションで、1962年に刊行された漫画「アメイジング・ファンタジー15巻」が手数料を入れて360万ドル=およそ4億円で落札されました。
億
10^8, 100,000,000, hundred million
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
漫画
Cartoon, comic, comic strip
円
Yen, japanese monetary unit; circle
州
Sandbank, sandbar
刊行
Publication, issue
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
万
Many, all
入れ
Container, receptacle
巻
Roll (e.g. of cloth); winding; volume (of book)
テキサス
Texas
落札
Having one''s bid accepted (e.g. for contract), bid award, winning a tender
手数料
handling charge, commission
オークション会社によると、漫画としては史上最高額だということです。
漫画
Cartoon, comic, comic strip
額
Forehead, brow
最高
Highest, supreme, the most
会社
Company, corporation; workplace
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
史上
Historical
15巻はスパイダーマンが初めて世の中に登場した巻で、保存状態が極めて良かったことから高値が付きました。
保存
Preservation, conservation, storage, saving (e.g. to disk), maintenance
世の中
Society, the world, the times
状態
Current status, condition, situation, circumstances, state
登場
Entry (on stage), appearance (on screen); entrance, introduction (into a market)
付き
Furnished with, including; attached to; impression, appearance; luck; sociality; under, assistant (e.g. to a manager); soup base
初めて
For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..
巻
Roll (e.g. of cloth); winding; volume (of book)
極め
Contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc., by the (month, week, etc.)
高値
High price
また、これまで最高額だった、1938年にスーパーマンが初登場した1冊の325万ドルを超えました。
登場
Entry (on stage), appearance (on screen); entrance, introduction (into a market)
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
万
Many, all
最
The most, the extreme; prime, conspicuous
初
First, new
冊
Counter for books; volume
高額
large sum (money)
スーパーマン
superman
発売された当時の値段は12セントで、落札額は3000万倍となりました。
倍
Twice, double; times, -fold
値段
Price, cost
額
Forehead, brow
当時
At that time, in those days
発売
Sale, offering for sale, release (for sale), launch (product)
万
Many, all
落札
Having one''s bid accepted (e.g. for contract), bid award, winning a tender
TEDxTokyo -龍村仁 - 05/15/10 - (日本語)
SMBC日興証券が“全従業員テレワーク”へ環境整備(2020年10月6日)
Learn the Top 10 Phrases Tourists Should Never Use in Japanese
Learn the Top 10 Phrase3人でじゃんけん
羽生選手“エキシビション”でフィナーレ 北京五輪が閉幕(2022年2月20日)
天皇陛下 水と災害に関するシンポジウムに出席 通訳介さず英語で懇談(2023年2月18日)
勿忘にくちづけ
“まん延防止”きょう期限 外食各社は時短解除へ(2022年3月21日)
色とりどりの恐竜が激走!「足跡化石」産地でティラノサウルスレース 富山市(2024年6月9日)
予約なしOK 若者対象の渋谷接種センターに長蛇の列(2021年8月27日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers