田中さん、 こちらは秘書のキャシーさんです。
田中さん、 こちらは秘書のキャシーさんです。
Mr. Tanaka, this is (my) secretary Ms. Cathy.田中です。
(I) am Tanaka.どうぞよろしく。
Nice to meet you.こちらこそ、 どうぞよろしく。
It's nice to meet you myself.キャシーさんは日本語が上手ですよ。
Ms. Cathy is good with the Japanese language.そうですか。
Is that so!ヤンさん、 趣味は何ですか?
Mr. Yan! What is your hobby?ドライブと写真を撮ることです。
Driving and taking photographs.ドライブの時、 よく撮ります。
I often take pictures when driving.ドライブと写真ですか。
Driving and photographs, huh?ええ。
Yes.でも、 一番はサッカーの試合を見ることです。
But (my) favorite is watching football matches.そうですか。
Is that so!サッカー、 私も好きですよ。
I like football too!キムさん、 その鞄、 素敵ですね。
Ms. Kim, that's a wonderful bag!ええ、 就職の時、 姉にもらったんです。
Yes! (I) received it from my older sister when I found a job.大きいけど、 とても軽いんですよ。
Although it's big, it's very light.どうしたんですか?
What's the matter?駅に行きたいんですが...
(I) would like to go to the station, but...駅ですか。
The station, huh?じゃあ、 一緒に行きましょうか。
Then shall (we) go together?すみません。
Sorry about that...ありがとうございます。
Thank you.田中さん、 こちらは秘書のキャシーさんです。
秘書
(private) secretary; treasured book, secret book
田中です。
どうぞよろしく。
どうぞ
Please, kindly, i beg of you; by all means, feel free, you are welcome; here you are
こちらこそ、 どうぞよろしく。
どうぞ
Please, kindly, i beg of you; by all means, feel free, you are welcome; here you are
キャシーさんは日本語が上手ですよ。
上手
Skill, skillful, dexterity; flattery
日本語
Japanese (language); japanese as a second language
そうですか。
ヤンさん、 趣味は何ですか?
趣味
Hobby, pastime; tastes, preference, liking
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
ドライブと写真を撮ることです。
ドライブ
Drive, trip by car, driving; to (go for a) drive, to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.), to propel
写真
Photograph, photo, picture, snapshot, snap; movie
撮る
To take (a photo); to record (video, audio, etc.), to make (a film)
ドライブの時、 よく撮ります。
ドライブ
Drive, trip by car, driving; to (go for a) drive, to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.), to propel
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
撮り
Takes (e.g. of photographs), exposures
ドライブと写真ですか。
ドライブ
Drive, trip by car, driving; to (go for a) drive, to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.), to propel
写真
Photograph, photo, picture, snapshot, snap; movie
ええ。
でも、 一番はサッカーの試合を見ることです。
試合
Match, game, bout, contest
見る
To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..
一番
Pair, couple, brace
サッカー
Soccer; seersucker
そうですか。
サッカー、 私も好きですよ。
好き
-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)
私
I, me
サッカー
Soccer; seersucker
キムさん、 その鞄、 素敵ですね。
素敵
Lovely, dreamy, beautiful, great, fantastic, superb, cool, capital
鞄
Bag, satchel, briefcase, basket
ええ、 就職の時、 姉にもらったんです。
就職
Finding employment, getting a job
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
姉
Older sister, elder sister
大きいけど、 とても軽いんですよ。
大きい
Big, large, great, loud
軽い
Light (i.e. not heavy), feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot), nimble, agile; non-serious, minor, unimportant, trivial; slight, small, gentle, soft; easy, simple; indiscriminate
どうしたんですか?
駅に行きたいんですが...
行き
Bound for ..; going (to)
駅
Station
駅ですか。
駅
Station
じゃあ、 一緒に行きましょうか。
行き
Bound for ..; going (to)
じゃあ
Then, well, so, well then; combination of ''de'' and ''wa'' particles; plain copula
一緒
Together; at the same time; same, identical
すみません。
ありがとうございます。
【速報】天皇陛下の前立腺組織を採取・検査の結果「異常認められず」宮内庁(2022年12月2日)
イノシシとキツネ
“LGBT理解増進法案” 超党派議連「G7までに成立を」(2023年2月9日)
ヤマダHD 大塚家具「完全子会社化」で住宅関連強化(2021年6月9日)
色とりどりの恐竜が激走!「足跡化石」産地でティラノサウルスレース 富山市(2024年6月9日)
二郎は鮨の夢を見る
エリザベス女王が暮らすウィンザー城で複数の感染者 クラスターの可能性も(2022年2月21日)
Keeping the Japanese Art of Candy Sculpting Alive
「ビッグ・ジョージ」現る 警備員がロープで沼に・・・(20/04/30)
「若者たち」を手話してみました
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers